Aziz Nesin'in şiirleri Almanya'da

Aziz Nesin'in eski dostlarından Alman Türkoloji profesörü Klaus Liebe-Harkort tarafından çevrilen şiirler, Berlin’in saygın yayınevi Edition Orient tarafından basıldı. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın başlattığı TEDA (Türkiye’nin Çeviri ve Yayım Destek Programı) çerçevesinde yayımlanan kitabın kapsamlı önsözü Yüksel Pazarkaya imzasını taşıyor. Prof. Klaus Liebe-Harkort’un, Aziz Nesin’le tanışıklığını, onun şair yanını ve kitabın oluşturulma serüvenini anlattığı giriş yazısı ve Nesin’in Türkçe-Almanca 94 şiirinin yer aldığı kitabın desenleri ise gazetemiz çizerlerinden Semih Poroy tarafından yapıldı.