“Şiddet ve Medenilik”

Fransız filozof Etienne Balibar’ın yazdığı “Şiddet ve Medenilik”, Wellek Library Konferansları ve Diğer Siyaset Felsefesi Denemeleri adlı kitap, Sevgi Tamgüç’ün çevirisiyle İletişim Yayınları Politika dizisinden Mayıs 2014’te çıktı.

cumhuriyet.com.tr
 
Etienne Balibar’ın, konu üzerine görüşlerinin yer aldığı, Marie-Claire Caloz-Tschopp tarafından derlenen, “Şiddet, Siyaset ve Medenilik” kitabı da gene bu ay İletişim Yayınları tarafından basıldı. Ahmet İnsel ve Pınar Selek’in görüşlerinin de yer aldığı kitap, şiddet karşıtı siyaset geliştirmek için siyaset ve şiddet üzerine düşünmeye davet ediyor.
 
Şiddet ve Medenilik, siyasetin şiddetle kurucu ilişkisinin hukuk, kurumlar ve ideoloji tarafından düzen içine sokulamadığı; aşırı şiddetin normalleşmiş şiddete dönüştürülemediği farklı bir sahne üzerine düşünmeye davet ediyor.
 
Balibar, bu alan üzerine düşünürken, siyaseti şiddet karşıtı olmak olarak tanımlayabilecek farklı medenilik stratejilerini karşılaştırıyor. Marx’ın ve Marksistlerin siyaset ve şiddet ilişkisi konusundaki tavırlarını eleştirmeyi bu düşün faaliyetinin merkezine yerleştiren Balibar, sorunu, Hegel’den Clausewitz’e uzanan bir soykütüğü içinde, Carl Schmitt’in egemenlik kavramını sorgulayarak ele alıyor.
 
Bizi, “İsyanın kötü yola sapması riskinin isyan etmemek için hiçbir zaman yeterli bir neden olmadığını savunan etik karardan hareketle, siyasetin trajik cephesi bir trajedi siyasetine dönüşebilir,” diyerek uyaran Étienne Balibar’a göre, bugün siyasetin önündeki esas sorun kanaat/inanç etiği ile sorumluluk etiğinin demokratik olarak nasıl paylaşılabileceğidir.