Okuma uğraşında Akşit Göktürk
Yapı Kredi Yayınları, iki aylık edebiyat dergisi Kitap-lık’ın yeni sayısının kapak konusu, okuma, anlama, yorumlama konularında çağdaş bilge, öncü düşünür Akşit Göktürk’ün anılacağı bir söyleşi düzenliyor.
cumhuriyet.com.tr
Mektuplar ve özel fotoğraflarla Göktürk’ün hayatı ve kişiliğinin anlatılacağı, bilimsel yönü ve okuma evrenimize kattığı değerlerin de mercek altına alınacağı söyleşi 21 Ocak Çarşamba günü, saat 18.30’da, Koç Üniversitesi’nin İstiklâl Caddesi’nde bulunan ANAMED binasında gerçekleşecek.
Söyleşide yazar, eleştirmen ve Akşit Göktürk’ün öğrencilerinden Prof. Dr Nazan Aksoy ve çeviri alanındaki çalışmaları Akşit Göktürk ile başlayan Doç Dr. Ayşe Ece okuma, anlama, yorumlama konularında çağdaş bilge, öncü düşünür Akşit Göktürk’ü anıyor.
Akşit Göktürk (1931-1988). Yazınsal metni alımlama biçimlerinden çevirinin nasıl bir kültür işi, ne tür bir sanat olduğuna dek dil ile yazıyı çevreleyen nice soruna incelikli yaklaşımıyla, bilimsel yöntemler getirmesiyle dikkati çekmişti. Yazınbilimci, çeviribilimci, yazın kuramcısı, denemeci, yöntemli eleştirmen, yeri ne yazık ki dolmayan kültür emekçisi, bilge öğretici Akşit Göktürk bütün bu yönleriyle konuşularak selamlanacak.