KCK'de Kürtçe savunma

PKK'nın üst yapılanması olduğu iddia edilen KCK'ye ilişkin davaya devam edildi. Mahkeme heyeti, önceki duruşmalarda Kürtçe savunma yapan sanıkların mikrofonunun kapatılması talimatını verirken, bugün ki duruşmada açık tuttu ve Batman eski belediye başkanı Nejdet Atalay savunmasını Kürtçe yaptı.

cumhuriyet.com.tr

Diyarbakır 6. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen duruşmada, tutuklu 108 sanıktan 32'ü hazır bulundu. Sanıkların 76'sı ise mazeret bildirerek duruşmaya katılmadı.
Duruşmada, tutuklu sanıklardan Batman Belediye Başkanı Nejdet Atalay ile ilgili delil ikamesinin okunmasına devam edildi.

Sanık avukatlarından Mehmet Emin Aktar, söz alarak, anadilde savunma tasarısının meclisten geçerek yasallaştığını belirtti.

Yargılanan sanıkların 3 yıldır tutuklu bulunduğunu anlatan Aktar, ''Müvekkillerimiz 3 yıldır anadilinde savunma yapamıyordu, ilk kez kendilerini anadillerinde savunacaklarını söylediler'' dedi.

Anadilde savunma tasarısının yasalaşmasının ardından KCK davasında Batman eski belediye başkanı Nejdet Atalay savunmasını Kürtçe yaptı.

''Kanun Resmi Gazete'de yayımlanınca tercüman atanacak''


Mahkeme Başkanı Bekir Soytürk, 'anadilde savunma' ile ilgili yasanın henüz Resmi Gazete'de yayınlanmadığını hatırlatarak, ''Yasanın Resmi Gazete'de yayınlanması halinde Kürtçe savunma için tercüman atanacak ve savunma hakkı verilecek'' dedi. Başkan Soytürk, sanık Atalay ile ilgili dosyada yer alan atılı suçlamaları okuyarak, sanığa savunma yapması için söz hakkı verdi. Savunmasını Kürtçe yapmaya başlayan sanık Atalay'ın beyanlarının tercümesi avukatları tarafından yapıldı.

Davanın önceki duruşmalarında, savunmasını Kürtçe yapmaya başlayan sanıkların kullandığı mikrofon, mahkeme başkanının talimatı üzerine kapatılıyordu. Sanığın mikrofonsuz sürdürdüğü savunması ise avukatları tarafından tercüme edilerek mahkemeye iletiliyordu.