Şavkar Altınel'e ödülünü Jale Parla sundu

Açılış konuşmasını aile adına yapan Erdal Öz’ün oğlu Can Öz; “Erdal Öz ile kendi hayatını edebiyata bırakmış bir edebiyat emekçisi, yazar ve çevirmen olan Şavkar Altınel’le buluşturduğu için, gelinen nefis nokta için seçici kurulu tebrik ediyorum.” dedi. Dönüşümlü seçici kurul hakkında bilgi vererek,  kuruldan ayrılacak olan Jale Parla’ya teşekkür etti. Kurula yeni katılacak olan Kaya Genç’e hoş geldiniz dedi. Seçici kurul başkanı Jale Parla yaptığı konuşmada Şavkar Altınel’in şiirleri, kitaplarında önemli yeri olan iki sözcük üzerinde durdu; ” Yolculuk ve yabancılaşma”. Parla, Altıner’in şiirlerinde bu iki kavramın değiştiğini, genişlediğini, özelleştiğini vurgulayarak;  ”Yolculuklarını büyük vaatleri olduğu için değil, yaşadığı gibi, çeşitli yönlere yapar; evden uzaklara, içe dışa. Yabancılık duygusunun keskinliğini yumuşatan bir tavırla, gezdiği yerleri sanki oraları daha önce yeniden görmüşcesine anlatır. Aynı mekanlara başkalarının yaptığı yolculukları da merak eder, onların iç yolculuklarını da anlamaya çalışmak ister. ‘Yazının başladığı bir nokta varsa bu dünyada bir yabancıya dönüştüğümüz noktadır.’ diyen Altıner’de  yabancılaşma olumsuzbir kavram değildir. Sağlıklı deneyimi ifade eder. Yıkıcı, nesneleştirici değil, tersine yaratıcılığı teşvik eden, zenginleştiren bir deneyimdir.” dedi.

Ödülü Jale Parla’dan alan Altınel ise mutluluğunu iki nedene bağlayarak; “Erdal Öz adını taşıyan bir ödülü almak gurur verici. Öbür yandan da 4 yıl gibi kısa bir ömrü olan bu ödülün başarısı gerçek olan kişilere verilmiş olması benim için gurur kaynağı oldu.” dedi.

Törene Ahmet Muhip Dranas’ın” Kar” şiiri  ve “Allı Turnam” şarkısıyla katılan aile dostu Leman Sam da belleğinden silinmeyen Erdal Öz’ü anlattı.

Törene aralarında Öz ailesinin yanı sıra Doğan Hızlan, Cevat Çapan, önceki Kültür Bakanlarından Ercan Karataş, Nursel Duruel, Adnan Binyazar, PEN Başkanı Tarık Günersel, İnci Aral, Osman Şahin, Ali Sirmen, Turhan Günay, Ali Bulunmaz, Feyza Hepçilinger, Turgay Fişekçi, İrfan Sancı, Raşit Çavaş, Kamil Masaracı, Ercan Akyol, Tan Oral'ın da aralarında bulunduğu çok sayıda yazar, yayıncı, editör, gazeteci katıldı. 

2011 Erdal Öz Edebiyat Ödülü gerekçesi

Edebiyatımızda ‘50 Kuşağı’nın önde gelen yazarlarından ve Can Yayınları’nın kurucusu Erdal Öz’ün anısını yaşatmak amacıyla ailesi tarafından Can Yayınları’nın katkılarıyla kurulan Erdal Öz Edebiyat Ödülü, bu yıl, Jale Parla, Nüket Esen, Semih Gümüş, Enis Batur, Feride Çiçekoğlu, Turgay Fişekçi ve Can Yayınları adına Zeynep Çağlıyor’dan oluşan Seçici Kurul’un 27 Mart 2011 Pazar günü yaptığı toplantıda alınan kararla, Şavkar Altınel’e verildi. Seçici kurul kendine özgü şiiri ve düzyazısıyla edebiyatımıza önemli katkılarda bulunan Altınel’in edebiyat değerlerine sürekli bağlılığına ve farklı edebiyatlar arasında köprü oluşuna vurgu yapmıştı.